3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Sair temyiz itirazların reddine, ancak;

Sanığın aşamalarda değişmeyen savunmasında eşinin kendisine hakaret ettiğini bu nedenle eşinin üzerine yürüdüğünü vurmaya çalıştığını katılanın kaçarken yaralandığını, ifade etmiş olup tarafların ortak çocukları tanıklar ... ve ... ... beyanlarında annelerinin sanık babalarına küfrettiğini bunun üzerine dövmek üzere sanığın ayağa kalktığını annelerinin kaçarak düşme sonucu yaralandığını beyan etmelerine göre olayın çıkış sebebinin katılanın sanığa küfretmesi sonucu oluştuğu, bu itibarla sanık hakkında haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağı konusunun tartışılmaması,

Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.