3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1.Mağdurun daha önce ameliyat edildiği bölgede kırık bulunduğu geçici adli raporundan anlaşılmakla mağdurun ameliyat edilmesinin gerektiren rahatsızlığı nedeniyle tüm grafi ve tıbbi belgeleri ilgili tedavi kurumlarından celp edilerek adli raporlarına belirtilen yaralanması ile olay arasında illiyet bağı bulunup bulunmadığı araştırılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken eksik kovuşturma ile hüküm kurulması,

2.Kabule göre ise sanık hakkında TCK'nin 87/3. maddesi uygulanmamak suretiyle eksik ceza tayini,

Bozmayı gerektirmiş,sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca CMUK'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla istem gibi BOZULMASINA, 27.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.