3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi 2010/18302 E. , 2011/7809 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
1.Hükmün esasını teşkil eden kısa kararda CMK nun 231.madde hükmüne yönelik bir karar verilmediği halde gerekçeli kararda CMK 231.maddesinin uygulanmama gerekçesinin açıklanması suretiyle hükmün karışıklığa uğratılması,
2.Kabule göre de;
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 17.02.2009 ... ve 2008/8-272 E.2009/25K Sayılı ilamında belirtildiği üzere, kurulan hükmün sanık lehine sonuç doğurmasına olanak sağlayan hükmün açıklanmasının geri bırakılması hususunda CMK’nun 231. maddesinde belirtilen objektif ve sübjektif şartlar denetime imkân verecek şekilde tartışılmadan yasal ve yerinde olmayan gerekçe ile sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 06.06.2011günü oybirliğiyle karar verildi.
