3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi 2010/11739 E. , 2011/13740 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1.Müdahil temsilcisi tarafından yapılan temyiz isteminin incelenmesinde;
Temyiz istemi CMUK. 310. maddede öngörülen yasal süre geçtikten sonra 17.6.2009 tarihli dilekçe ile yapıldığından, müdahil temsilcisinin temyiz isteminin CMUK. 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2.Mahalli C.Savcısının temyiz istemi bakımından yapılan incelemede ise; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
Dosya içeriğinde bulunan tanık beyanları, sanığın tevil yollu kabulü ve olayın oluş tarzına göre atılı suç subüt bulduğu halde sanığın yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, Mahalli C.Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 06.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.