3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1.Yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun hükmün ONANMASINA,

2.Tehdit suçundan verilen mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;

Sanığın babası olan mağdur Mehmet'in başlangıçtan beri istikrarlı ve tutarlı beyanları ve annesi olan Fatma'nın olayın hemen akabindeki C.Savcılığındaki beyanı dikkate alındığında, mahkemenin sanığın tehdit suçundan mahkumiyetine dair kararında bir isabetsizlik görülmediğinden; tebliğnamedeki bu husus yönündeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun hükmün ONANMASINA, 28.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.