3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

... Numune Hastanesinden verilen 17/.../2005 tarihli raporda mağdurdaki yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte ve ... fonksiyonlarını hafif (1) derecede etkileyecek durumda olduğu belirtilmiş iken ... Üniversitesinden alınan 28/11/2006 tarihli raporda, yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte olmadığı ve ... fonksiyonlarını (2) derecede etkileyecek nitelikte olduğu belirtilmesine göre, mağdura ait tüm doktor raporları ve hastane tedavi belgeleri ve filmlerı birlikte ilgili adli tıp kurumuna gönderilip yeniden adli rapor aldırıldıktan sonra sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 28.09.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.