3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Katılanın suça sürüklenen çocuklar tarafından zararının giderildiğine yönelik beyanının olmaması, suça sürüklenen çocukların katılanın zararını gidermeye gönelik herhangi bir girişiminin bulunmaması karşısında, tebliğnamenin bu yöndeki bozma görüşüne iştirak olunmamıştır. Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Suça sürüklenen çocukların suç tarihi itibari ile işlemiş oldukları yaralama suçunun anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneklerinin olup olmadıklarınının tespiti yönünde yazılar yazılmışsa da dosyada bu hususa ilişkin raporların bulunmaması,

Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 18.04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.