12. Ceza Dairesi

Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1,62,50/4-1a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet ( sanık ... hakkında) Beraat ( sanık ... hakkında) Taksirle öldürme suçundan, sanık ...'ın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ... müdafii ve Üst Cumhuriyet Savcısı tarafından, sanık ...'ın beraatine ilişkin hüküm ise Üst Cunhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

08.02.2007 tarihli duruşmaya ait tutanağının birinci sayfasının katip tarafından imzalanmaması sonuca etkili olmayıp mahallinde giderilebilir noksanlık olduğu anlaşılmakla, tebliğnamedeki bu nedene dayalı bozma düşüncelerine iştirak edilmemiştir

A. Sanık ...

yönünden yapılan incelemde

Yapılan yargılama sonunda suç açısından failin taksirinin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan Üst Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazlarının reddiyle beraata ilişkin hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA,

B. Sanık ...

yönüden yapılan incelemede;

Yapılan yargılamaya , toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin eksik inceleme yapıldığına yönelik temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1.Sanığa verilen hapis cezasından TCK'nın 62. maddesi uyarınca indirim yapılırken 2 yıl 1 ay yerine 1 yıl 13 ay hapis cezasına hükmedilmesi,

2.Sanık hakkında tayin edilen uzun süreli hapis cezasının paraya çevrilmesinde uygulanan Kanun maddesinin CMK'nın 232/6. maddesine aykırı olarak gösterilmemesi,

3.Sanığa verilen adli para cezasının TCK'nın 52/4 maddesi uyarınca taksitlendirilmekle birlikte taksit aralığının belirtilmemesi, Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümde, A) TCK'nın 62/1. maddesi uyarınca indirim yapılması ile ilgili bölümde 2. nolu bendde yer alan "1 yıl 13 ay" ibaresinin "2 yıl 1 ay" 3. nolu bendde yer alan "15.100 TL" ibaresinin ise "15.200 TL" şeklinde değiştirilmesi,

B. Para cezasının taksitlendirilmesini düzenleyen 4.

nolu bendinde taksit süresinin iki yılı geçemeyeceğide gözetilerek "...adli para cezasının" ibaresinden sonra "TCK'nın 52/4. maddesi uyarınca birer ay ara ile " ibaresinin eklenmesi ve sair hususların aynen bırakılmasına karar verilmek suretiyle hükmün isteme aykırı olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA,20.06.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.