3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Sanığa ait adli sicil kaydında yer alan ilam getirtilip, uyarlama yapılıp yapılmadığı, erteli ilamın çektirilmesine karar verilip verilmediği, silinme koşullarının oluşup oluşmadığı saptanarak sonucuna göre CMK'nun 231/5. maddelerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerekirken, yazılı şekilde yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden; anılan maddenin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeksizin hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.