12. Ceza Dairesi
12. Ceza Dairesi 2012/25557 E. , 2012/22382 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : 3580,79 TL maddi, 6800 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine. Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Duruşmalı inceleme yapılarak davalı vekiline CMK'nın 142/7. maddesi gereğince dava dilekçesi ile duruşma gününü bildirir davetiye tebliğ edilmiş, davalı vekilinin 10.07.2009 tarihli cevap dilekçesinin dosyaya ibraz edilmiş, davacı vekiline usulune uygun duruşma günü tebliğ edilmiş ve 29.07.2009 tarihli duruşmada davacının bizzat dinlenmiş, davaya muvafakat vermiş olması karşısında, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiş, asgari ücret üzerinden maddi tazminata hükmedilmiş olması karşısında hesaplamada hafta sonu tatili, dini ve milli bayram tatilleri nedeniyle indirim yapılamayacağının dikkate alınmaması, davanın kısmen kabul edilmiş olması karşısında, kendisini vekille temsil ettiren davalı lehine vekalet ücretine karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davalı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 18.10.2012. tarihinde oybirliğiyle karar verildi.