3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

O yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmüne ilişkin olduğu tespit edilerek yapılan temyiz incelemesinde; Sair temyiz itirazların reddine, ancak;

Katılanın aşamalardaki tüm beyanlarında sanık ...'ın kendisini darp ettiğini beyan etmesi ve katılanın darp edildiğini destekler nitelikteki doktor raporu birlikte değerlendirildiğinde, sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçundan mahkumiyeti yerine, mevcut rapor gözetilmeksizin tanık beyanına itibar edilerek sanığın kasten yaralama suçundan beraatine karar verilmesi

Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30/04/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.