12. Ceza Dairesi
12. Ceza Dairesi 2012/31256 E. , 2013/17658 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/2, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet.
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ve katılanlar vekilleri tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık müdafinin lehe hükümlerin uygulanması talebi, 5237 sayılı TCK'nın 50. maddesini de kapsadığı halde, sanığa verilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilip çevrilmeyeceği konusunda bir karar verilmemiş ise de, suçun işleniş şekli, sanığın kusur durumu ve fiilden sonraki davranışları nazara alınarak sanığın cezasının hapis cezasında bırakılmasının oluşa ve dosya kapsamına uygun olduğu anlaşıldığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına ve oluşa göre, sanık müdafinin, eksik inceleme yapıldığına, sanığın ölene çarpmadığına, sanığın tam kusurlu olmadığına,
TCK'nın 62. maddesinin uygulanması gerektiğine; katılan ... vekilinin, eksik incelemeye, cezanın azami hadden verilmesi gerektiğine, bilinçli taksir koşullarının oluştuğuna; katılan ... vekilinin de, asli kusurlu olan ve olay yerinden kaçan sanığa alt sınırdan daha fazla uzaklaşılarak ceza verilmesi, ehliyetinin daha uzun süre ile alınması gerektiğine ilişkin bütün temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 27.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.