4. Ceza Dairesi
4. Ceza Dairesi 2010/1687 E. , 2012/5215 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
1.Tehdit suçunun sübutu açısından, gerekçe kısmıyla hüküm fıkrası arasında çelişki yaratılıp hüküm karıştırılarak gerekçesizliğe yol açılması,
2.Adli sicil belgesinde yer alan 10 yıl hapis cezasından ibaret önceki mahkumiyetin, TCY.nın 51/1-a maddesinde öngörülen koşulun gerçekleşmesine engel olduğu ve sanığa verilen hapis cezasının ertelenemeyeceğinin gözetilmemesi,
3.Kabule göre, koşulları bulunmasına karşın, TCY.nın 58. maddesinin uygulanmaması,
Yasaya aykırı ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.