4. Ceza Dairesi

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;

Sanığın, tarlası ve ahırı arasında kalan arazide yol açma çalışması yaptıran ... Köyü Tarımsal Kalkınma Kooperatifi yöneticisi ve görevlisi olan katılanlara söylediği "yolu buradan geçirirseniz sizi döverim" biçimindeki sözlerin, objektif değerlendirmeye göre ciddi bir korku ve endişe yaratmaya elverişli, yeterli ve uygun olduğu, suçun oluşabilmesinin, tehdidin muhatabı üzerindeki etkisine bağlı bulunmadığı, genel kasttan ibaret suçun manevi unsuru açısından tasarlamanın varlığının aranmadığı ve öfkenin suç kastını ortadan kaldırmayacağı gözetilmeden, sanıkta suç kastı bulunmadığı yolundaki yasal temelden yoksun gerekçeyle beraat kararı verilmesi,

Yasaya aykırı ve katılanlar ... ve ... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.