12. Ceza Dairesi

Hüküm : 1-Sanık ... hakkında taksirle yaralama suçundanCMK'nın 223/2-c maddesi, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan CMK'nın 223/2-a maddesi gereğince beraat

2.Katılan sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK'nın 179/2-3, 62, 51/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma ve taksirle yaralama suçlarından sanık ...'nın beraatine, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan katılan sanık ...'un mahkumiyetine ilişkin hükümler, katılan sanık müdafi tarafından temyiz edilmekle, katılan sanık müdafinin temyiz dilekçesinin içeriğinden; sanık Atilla Mollaoğulları hakkında kurulan hükümlere yönelik de temyiz isteminin bulunduğu kabul edilerek yapılan incelemede;

1.Katılan Sanık ... hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan; kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;

Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre katılan sanık müdafinin kusura ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle katılan sanık ... hakkındaki mahkumiyet hükmünün isteme uygun olarak ONANMASINA;

2.Sanık ... hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma ve taksirle yaralama suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarına gelince; 5237 sayılı TCK'nın ''Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma'' başlıklı 179. maddesinin 3. fıkrasında alkol ve uyuşturucu madde etkisiyle emniyetli bir şekilde ... sevk ve idare edemeyecek olan kişinin ... kullanma halinin suç olarak düzenlendiği, maddede belirtilen suçun tehlike suçu olduğu, hem taksirle yaralama hem trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun unsurlarının oluşması durumunda TCK'nın 44. maddesi hükümlerinin dikkate alınması ve yalnızca somut zarar suçu olan taksirle yaralama suçundan hüküm kurulması gerektiği, sürücü belgesi bulunmayan katılan sanık ...'un 196 promil alkollü olarak idaresindeki motosiklet ile orta refüj ile bölünmüş tek yönlü cadde üzerinde ters yönden seyri sırasında, aracının önü ile karşı yönden gelen ve kendi şeridinde seyreden sanık ... idaresindeki kamyonetinin sağ ön tamponuna çarpması şeklinde meydana gelen olayda; trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun unsurlarının oluştuğundan bahsedilemeyeceği gözetildiğinde, tebliğnamedeki sanık Atilla Mollaoğulları hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun unsurlarının oluştuğunu kabul eden görüşe iştirak edilmemiştir.

Sanık ... hakkında taksirle yaralama suçundan yapılan yargılama sonunda yüklenen suç açısından failin taksirinin bulunmadığı, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan yapılan yargılama sonunda suçun unsurlarının oluşmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan sanık müdafinin kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle sanık hakkındaki beraat hükümlerinin isteme kısmen uygun olarak ONANMASINA; 13.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi