5. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Sanığın tekrar suç işlemeyeceğine dair subjektif koşula ilişkin takdir hakkının yargılamayı yürüten ve sanığı huzurda gözlemleyen mahkeme tarafından sanık lehine kullanılmadığına ilişkin hükmün sekizinci bendi gözetilerek tebliğnamede hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığı hususunda yasal gerekçe gösterilmediği yönündeki bozma isteyen görüşe iştirak edilmemiş, sanık hakkında iddianame ile dava açılmadan önce sanığın aynı işyeri ile ilgili birden fazla kez mühür bozarak faaliyetine devam ettiğinin anlaşılması karşısında; sanığa verilen cezanın TCK'nın 43. maddesi ile artırıma tabi tutulması gerektiğinin gösterilmemesi ise aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Hükmün beşinci bendinde "TCK 52/4 maddesi gereğince tayin olunan adli para cezasının sanığın şahsi ve ekonomik durumu dikkate alınarak 18 eşit taksitte ödenmesine" denerek taksit süresi yönünden infazda tereddüt oluşturacak şekilde karar verilmesi,

Kanuna aykırı, katılan vekili ve sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Yasanın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkrasında yer alan "TCK 52/4 maddesi gereğince tayin olunan adli para cezasının sanığın şahsi ve ekonomik durumu dikkate alınarak 18 eşit taksitte ödenmesine" kısmı çıkartılarak, yerine mahkemenin alt sınırdan ceza tayini ile ilgili takdiri de gözetilerek "TCK 52/4 maddesi gereğince tayin olunan adli para cezasının şahsi ve ekonomik durumu dikkate alınarak birer aylık aralarla 18 eşit taksitte sanıktan tahsiline" denilmek suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21/01/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.