5. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Sanığın eylemini birden fazla kamu görevlisine karşı gerçekleştirmesi nedeniyle hakkında TCK'nın 43/2. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi sayılmamış, yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak;

Dosya arasında onaylı bir sureti mevcut aynı Mahkemenin 31/07/2006 tarih, 2004/234 Esas, 2006/380 sayılı Kararından anlaşıldığı üzere; 04/06/2004 tarihinde işlediği hırsızlık suçu nedeniyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, suç tarihi itibariyle on sekiz yaşını doldurmadığından 3 yıl süre ile denetime tabi tutulmasına ve hakkında denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına yer olmadığına karar verilmiş olup, belirlenen denetim süresi içerisinde kasten yeni bir suç işlemediği takdirde CMK'nın 231/10. maddesi uyarınca sanık hakkındaki hükmün ortadan kaldırılarak davanın düşmesine karar verilmesinin gerekeceği gibi söz konusu ilamın kasıtlı suça ilişkin adli sicil kaydı olarak kabul edilemeyeceğinden hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve erteleme kurumlarının uygulanması yönünden engel teşkil etmeyeceği nazara alındığında, anılan ilamın kesinleşme şerhi temin edilmeden ve dosyamız kapsamındaki suçun denetim süresi içerisinde işlenip işlenmediği araştırılmadan CMK'nın 231. maddesindeki diğer objektif ve subjektif şartlar tartışılıp değerlendirilmeden yazılı şekilde eksik inceleme ile sanığın denetim süresi içerisinde yeniden kasıtlı bir suç işlediği kabul edilerek hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve cezasının ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25/06/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.