3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Mahkememizde görülmekte olan Zayi Belgesi Verilmesi davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Davacılar vekilinin sunmuş olduğu dava dilekçesinde özetle; müvekkili şirketin uzun süredir çeşitli sektörlerdi ticari faaliyetle uğraştığını, müvekkili şirketin 2013-2014-2015-2016 ve 2017 yıllarına ilişkin ticari defterleri, SGK evrakları müvekkili şirket tarafından kullanılmakta olan ... adresinde yer alan özel depoda muhafaza edildiğini, Antalya ilinde ... tarihinde sel felaketi meydana geldiğini, bir çok ev ve iş yerini su bastığını, bu sebeple defterler ve evrakların zayi olduğunu, müvekkilinin evraklar ve ticari defterler bu sel felaketi sebebiyle zayi olduğundan TTK.'nın m.82/7 uyarınca mahkemenizden ilgili belge ve defterlerin zayi olduğuna dair zayi belgesi verilmesini talep ve dava etmiştir.

-Antalya Meteoroloji 4. Bölge Müdürlüğü'ne yazılan müzekkereye yanıt verildiği, ... tarihli meteorolojik verilen mahkememize gönderildiği ve dosya arasına alındığı anlaşılmıştır. Antalya Büyükşehir Belediye Başkanlığı İtfaiye Dairesine yazılan müzekkereye yanıt verildiği, ... tarihli su baskını raporunun gönderilerek dosyamız arasına alındığı anlaşılmıştır.

Mahkememizce Mali Müşavir bilirkişi ... tarafından aldırılan 21/03/2024 tarihli bilirkişi keşif raporunda özetle; "Dava dosyası ve olay yerinde yapılan incelemelerde, Davacı şirketin kayıt ve belgelerinin bulunduğu ... adresinde bulunan deposunda ... tarihinde meydana gelen yoğun yağış sebebiyle su baskınından dolayı davacı şirkete ait; 2013, 2014, 2015 Ve 2016 Yıllarına Ait Vevmiye Defteri, Defter-i Kebir Ve Envanter Defteri 2013, 2014, 2015, 2016 Ve 2017 Yıllarına Ait Alış Ve Gider Faturaları 2013, 2014, 2015, 2016 Ve 2017 Yıllarına Ait Hesap Mutabakatları 2013, 2014, 2015, 2016 Ve 2017 Yıllarına Ait Banka Dekontları, 2013, 2014, 2015, 2016 Ve 2017 Yıllarına Ait Kesilen Faturalar 2013, 2014, 2015, 2016 Ve 2017 Yıllarına Ait Yurt Dışı Gelen Faturalar Ve Belgeler 2013, 2014, 2015, 2016 Ve 2017 Yıllarına Ait Oteller İle Yapılan Yazışmalar Ve Kontratlar 2013, 2014, 2015, 2016 Ve 2017 Yıllarına Ait Personel Özlük Dosyaları 2013, 2014, 2015, 2016 Ve 2017 Yıllarına Ait Personel Üçret Pusularları 2013, 2014, 2015, 2016 Ve 2017 Yıllarına Ait Personel Maaş Bodroları, 2013, 2014, 2015, 2016 Ve 2017 Yıllarına Ait Personel İzin Formalrı 2013, 2014, 2015, 2016 Ve 2017 Yıllarına Ait Bankalar İle Yapılan Yazışmalar Ve Evraklar olan resmi defter ve belgelerinin su baskınından dolayı tamamen ıslandığı, çamur içinde kaldığı, faturalar ve defterlerin sayfalarının birbirine yapışmış ve erimiş halde olduğu, belgeler ve defterlerin yazılarının silindiği ve okunamaz halde olduğu, bu nedenle de tamamen zarar gördüğü ve zayii olduğu" sonuç ve kanaatine varılmıştır.

TTK'nın 82/7 maddesi; "Bir tacirin saklamakla yükümlü olduğu defterler ve belgeler; yangın, su baskını veya yer sarsıntısı gibi bir afet veya hırsızlık sebebiyle ve kanuni saklama süresi içinde zıyaa uğrarsa tacir zıyaı öğrendiği tarihten itibaren onbeş gün içinde ticari işletmesinin bulunduğu yer yetkili mahkemesinden kendisine bir belge verilmesini isteyebilir." şeklindedir.

TTK'nın 87. maddesinde zayi belgesi verilebilmesi için aranan zayi halleri tahdidi olarak sayılmamıştır. Zayi olayının, tacirin engelleyemeyeceği bir olaydan ve tacire atfedilecek bir muhafaza kusuru olmaksızın gerçekleşmiş olması yeterlidir.

Tüm dosya kapsamı ve toplanılan delillerin bir bütün olarak değerlendirilmesi sonucunda;Davanın,

TTK'nın 82/7 maddesinde dayalı olarak zayi belgesi verilmesi istemine ilişkin olduğu, davacının Antalya Muratpaşa' da ... tarihinde meydana gelen sel ve su baskını nedeniyle zayi belgesi verilmesini talep ettiği, dosya kapsamına alınan Antalya Büyükşehir Belediyesi İtfaiye Dairesi Başkanlığı'nın ... tarih ve ... kayıt numaralı su baskını raporunda meydana gelen yoğun yağıştan dolayı ... Sitesi içerisindeki 3 binanın bodrum katlarında 60 cm yüksekliğinde su biriktiğinin tespit edildiği, bahse konu durumun mahkememizce yapılan keşif sonucu alınan bilirkişi raporu ile de sabit olduğu, 08/03/2024 tarihinde mahkememizce yapılan keşif ve alınan 21/03/2024 tarihli bilirkişi raporunda; yevmiye defteri, defter-i kebir, envanter defteri, alış ve gider faturaları, hesap mutabakatları, banka dekontları, kesilen faturalar yurt dışı gelen faturalar ve belgeler, oteller ile yapılan yazışmalar ve kontratlar, personel özlük dosyaları, personel ücret pusulaları, personel maaş bodroları, personel izin formaları, bankalar ile yapılan yazışmalar ve evraklar olan resmi defter ve belgelerinin su baskınından dolayı tamamen ıslandığı, çamur içinde kaldığı, faturalar ve defterlerin sayfalarının birbirine yapışmış ve erimiş halde olduğu, belgeler ve defterlerin yazılarının silindiği ve okunamaz halde olduğu, bu nedenle de tamamen zarar gördüğü ve zayii olduğunun tespit edildiği, bu itibarla davacıya ait aşağıda ayrıntıları belirtilen ticari defter ve kayıtların kurtarılamadığı, geri getirilmesinin de mümkün olmadığı anlaşılmakla; davacı ... Ltd Şti'nin 2013- 2014- 2015- 2016 ve 2017 yıllarına ilişkin ticari defter, SGK evraklarının zayi olduğu anlaşılmakla; davanın kabulüne karar verilmiş ve buna ilişkin aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.

1.Davanın KABULÜ İLE;

-2013, 2014, 2015 ve 2016 yıllarına ait yevmiye defteri, defter-i kebir ve envanter defteri -2013, 2014, 2015, 2016 ve 2017 yıllarına ait alış ve gider faturaları, -2013, 2014, 2015, 2016 ve 2017 yıllarına ait hesap mutabakatları -2013, 2014, 2015, 2016 ve 2017 yıllarına ait banka dekontları -2013, 2014, 2015, 2016 ve 2017 yıllarına ait kesilen faturalar -2013, 2014, 2015, 2016 ve 2017 yıllarına ait yurt dışı gelen faturalar ve belgeler -2013, 2014, 2015, 2016 ve 2017 yıllarına ait oteller ile yapılan yazışmalar ve kontratlar -2013, 2014, 2015, 2016 ve 2017 yıllarına ait personel özlük dosyaları -2013, 2014, 2015, 2016 ve 2017 yıllarına ait personel üçret pusularları -2013, 2014, 2015, 2016 ve 2017 yıllarına ait personel maaş bodroları -2013, 2014, 2015, 2016 ve 2017 yıllarına ait personel izin formalrı, -2013, 2014, 2015, 2016 ve 2017 yıllarına ait bankalar ile yapılan yazışmalar ve evrakların zayi olduğunun TESPİTİ ile bu kararın zayi belgesi yerine GEÇMESİNE,

2.Harç peşin alındığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına,

3.Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,

4.Davacı tarafından yatırılan gider avansından bakiye kalan kısmın karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacı tarafa iadesine,

Dair; davacı vekilinin yüzüne, gerekçeli kararın tebliğ tarihinden itibaren iki haftalık yasal süre içerisinde, mahkememize ya da mahkememize gönderilmek üzere her hangi bir Asliye Ticaret Mahkemesine verilecek bir dilekçe ile Antalya Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde İSTİNAF kanun yolu açık olmak üzere verilen karar, açıkça okunup usulen anlatıldı. 29/05/2024 Katip ... ¸(e-imzalı) Hakim ... ¸(e-imzalı)