11. Ceza Dairesi

2.5237 sayılı TCK.nun 204/1, 62, 53. maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası

I- "Resmi belgede sahtecilik" suçundan verilen hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin, cezayı azaltıcı sebebin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,

II- "Kredi kartının kötüye kullanılması" suçundan verilen hükme yönelen temyiz itirazlarının incelenmesine gelince: Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:

Şikayetçilerden ... dışındakilerin yargılama sırasında zararlarının bulunmadığını ve şikayetçi olmadıklarını beyan etmeleri ve sanık müdafiinin de 10.08.2006 günlü celsede şikayetçilerin zararlarının sanık tarafından karşılandığını savunması karşısında; şikayetçi ...'nın beyanının alınarak, zararının karşılanıp karşılanmadığı tespit edilmeden ve suçtan dolayı kimin zararının karşılanmadığı hususu açıkça karar yerinde gösterilmeden soyut olarak zararın karşılanmadığından bahisle yazılı şekilde hüküm kurulması, Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17.04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.