11. Ceza Dairesi

"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi(Sarıyer 1. Asliye Ceza Mahkemesi)

1.Sanığın vize almak amacıyla Amerikan Başkonsolosluğu' na başvurduğu sırada suça konu refarans mektubunu ibraz ettiği ve Konsolosluk tarafından belgenin HSBC Bankası' na teyit amaçlı sorulduğunda sahte olduğunun anlaşılması karşısında; sözkonusu Konsolosluğa bu tür belgelerin mutaden mi yoksa şüphe üzerine mi ilgili yerlerden araştırıldığı hususu sorulup mutaden bu tür araştırmaların yapıldığının bildirilmesi halinde eylemin suç olup olmayacağı tartışılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden, eksik soruşturmayla yazılı şekilde karar verilmesi,

2.Kabüle göre de; kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında hüküm fıkrasına uygulama maddesinin yazılmayarak 5271 sayılı CMK 232/6. maddesine aykırı davranılması yasaya aykırı,

3.Sanığın adli sicil özetinde yer alan sabıka kaydının silinme koşullarının gerçekleşip gerçekleşmediği araştırılarak sonucuna göre; 5237 sayılı TCK.nun 7/2. maddesi gözetilerek; hükümden önce 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik CMK.nun 231. maddesi uyarınca "hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının" takdir ve değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,

Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321 nci maddesi uyarınca BOZULMASINA, , 20.02.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.: