11. Ceza Dairesi

...'a yönelik suçtan; 5237 sayılı TCK.nun 157/1, 62, 53/1.maddelerine göre 1 yıl 8 ay hapis, 2000 YTL. apc.hak yoksunluğu ...'e yönelik suçtan; TCK.nun 157/1, 62, 53/1.maddelerine göre 1 yıl 8 ay hapis, 2000 YTL.apc.hak yoksunluğu

1.Hükümlü ve müdafiinin 25.06.2007 günlü oturumda yaptığı savunmalarda, lehe olan kanun hükümleri uygulanarak verilecek cezanın ertelenmesi talebleri ile ilgili olumlu veya olumsuz bir karar verilebilmesi için, 5271 sayılı CMK.nun 223-230. maddelerine uygun şekilde yeniden bir hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, 5237 sayılı Yasa ile hükümlü lehine bir düzenleme getirilmediği gerekçesiyle, şikayetçi ...’ya yönelik önceki kesinleşmiş mahkûmiyet hükmünün, hükümde yer alan ağır para ve ağır hapis cezalarının 5252 sayılı Yasanın 5 ve 6. maddeleri gereğince hapis ve adli para cezalarına dönüştürülerek aynen infazı ile bu hükümde yer alan cezanın ertelenmesine yer olmadığına dair karar verilmesi, yasaya aykırı,

2.Hükümden sonra, 08.02.2008 günlü 26781 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi gereğince, hükümlü hakkında dolandırıcılık suçlarından kurulan mahkûmiyet hükümleriyle ilgili olarak “hükmün açıklanmasının geri bırakılması”na karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,

Bozmayı gerektirmiş, hükümlü müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca kısmen istem gibi BOZULMASINA, 18.02.2010 gününde oybirliği ile karar verildi.