11. Ceza Dairesi
- Mahkeme
- Yargıtay
- Daire
- 11. Ceza Dairesi
- Esas No
- 2010/2789
- Karar No
- 2010/12260
- Karar Tarihi
- 04.11.2010
- Dava Türü
- Ceza
- Hukuk Alanı
- Ceza Hukuku - Dolandırıcılık
- Karar Sonucu
- BOZULMASINA
11. Ceza Dairesi 2010/2789 E. , 2010/12260 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
Sanıkların, 5237 s.y.nın 158/1-j, 168, 62/1, 52/2, 51/1.mad.göre 6 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına ve verilen hapis cezasının ertelenmesine
I-SS Altındağ Esnaf ve Sanatkarlar Kredi ve Kefalet Kooperatifi başkan, başkan yardımcısı ve muhasebecisi olan sanıkların maaşlarını olduğundan fazla gösterir bordo düzenleyip Türkiye Halk Bankası Yıldırım Beyazıt Şubesinden kredi almak suretiyle işledikleri iddia olunan sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarından doğrudan zarar görenin Türkiye Halk Bankası olduğu, katılan ... Bakanlığının suçlardan doğrudan doğruya zarar görmemesi nedeniyle anılan suçlar yönünden kamu davasına müdahale etmek hakkının bulunmadığı cihetle; usulsüz verilen müdahale kararı hukuken geçersiz olup hükmü temyiz etme hak ve yetkisi vermediğinden vekilinin vaki temyiz isteminin 5320 Sayılı Yasanın 8/1 maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
II-Sanıklar ..., ... ve ... haklarında kurulan hükümlere yönelik o yer Cumhuriyet Savcısı, sanıklar ... ve ... müdafilerinin temyiz itirazların incelenmesine gelince:
Hükümden sonra, 08.02.2008 günlü 26781 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. ve TCK. nun 7/2. maddeleri gereğince, sanıklar hakkında “hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına” karar verilip verilmeyeceğinin takdir ve değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı, sanıklar ... ve ... müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321 nci maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04.11.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.