8. Ceza Dairesi
8. Ceza Dairesi 2012/24040 E. , 2013/26991 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
1.Sanığın haklı bir neden olmaksızın sahipli hayvanı av tüfeğiyle öldür- me eyleminde ayrıca korku, kaygı veya panik yaratabilecek tarzda silahla ateş etmek suçunun oluşmayacağı gözetilmeden, yazılı biçimde iki ayrı suçtan hükümlülüğe karar verilmesi,
2.TCK.nun 167/1-b maddesi hükmü nazara alındığında, sanığın katılanın kayınbabası olduğunun anlaşılması karşısında, sahipli hayvanı öldürme suçundan cezaya hükmolunamayacağının gözetilmemesi,
3.Kabule göre de; Türkiye Cumhuriyet Anayasa'sının 18. maddesinde yazılı zorla çalıştırma yasağı ve 5237 sayılı TCK.nun 50/1-f madde ve fıkrasındaki sanığın gönüllü olması koşulu nazara alınarak, sanığın rızası alındıktan sonra kamuya yararlı bir işte çalıştırılmasına karar verilmesi gerekirken, rızası alınmadan ve infazda yetkiyi kısıtlayacak şekilde “temizlik iş dalında” çalıştırılmaya hükmolunması, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 12.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.