12. Ceza Dairesi

Hüküm : TCK'nın 32/1, 57. maddeleri gereğince ceza verilmesine yer olmadığına ve sürekli olarak 6 ay aralıkla tam teşekküllü bir sağlık kurumunda tıbbi kontrol ve takibinin yapılmasına Taksirle yaralama suçundan sanığa ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin karar, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin, bir nedene dayanmayan diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Akıl zayıflığı nedeniyle işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılayamayan ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneği önemli ölçüde azalmış olan sanık hakkında, TCK'nın 32/1. ve CMK'nın 223/3-a. maddeleri gereğince, kusurunun bulunmaması nedeniyle ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesi,

Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden, hükmün 1. bendindeki "5237 sayılı TCK’nın 32/1 maddesi uyarınca CEZA VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA," ibarelerinin "5237 sayılı TCK'nın 32/1. ve 5271 sayılı CMK'nın 223/3-a. maddeleri gereğince, sanığın kusurunun bulunmaması dolayısıyla ceza verilmesine yer olmadığına," şeklinde değiştirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.