17. Ceza Dairesi

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; hırsızlık suçunun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak;

1.Kolluk görevlilerince 16.07.2013 tarihinde düzenlenen tutanakta haber merkezinin suça sürüklenen çocuk ve yaşı büyük sanığın içinde bulundukları araçta şüphe arz etmeleri nedeni ile şahısların yanına gidildiğine araç içinde görülen kablo uçları kesik vaziyette oto teybi ve amfinin görülmesi üzerine mahkemeden alınan arama kararına istinaden araçta yapılan aramada müştekiye ait çalınan malların bulunduğunun ve müşteki tarafından bu malların teşhis edildiğinin belirtildiği, dolayısıyla suça sürüklenen çocuğun çalınan malların iadesine yönelik etkin pişmanlıkta bulunmadığı halde hakkında TCK'nın 168. maddesiyle uygulama yapılmış olması,

2.Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 50/1-f maddesinde düzenlenen "kamuya yararlı bir işte çalıştırılma" seçenek yaptırımının, aynı madde uyarınca suça sürüklenen çocuğun "gönüllü olması" koşuluyla uygulanabileceği gözetilip, bu husus suça sürüklenen çocuğa sorulmadan yazılı biçimde hüküm kurulması,

Kabule göre de;

3.18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen seçenek yaptırımın yerine getirilmemesi halinde, hapse çevrilemeyeceği gözetilmeyerek 5275 sayılı Kanun'un 106/4. maddesine aykırı davranılması,

Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, ceza süresi bakımından 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nun 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun kazanılmış haklarının gözetilmesine, 31.05.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.