3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;

Sanık ... hakkında katılan ...'i yaralamaktan dolayı açılan dava neticesinde mahkemece hüküm kurulmamışsa da zamanaşımı sonuna kadar karar verilebileceğinden, bu husus bozma sebebi yapılmamıştır. Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 5237 sayılı TCK'nin 52/4 maddesine göre taksitlerden birinin zamanında ödenmemesi halinde geri kalan kısmın tamamının tahsiline karar verileceğinin kararlarda belirtilmemesi,

Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi gereğince, TCK'nin 52/4 maddesinin uygulandığı fıkraların sonuna''taksitlerden birinin zamanında ödenmemesi hâlinde geri kalan kısmın tamamının tahsil edileceğine'' ifadesinin eklenmesi suretiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.05.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.