3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi 2017/7869 E. , 2018/4849 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Adli rapor formu içeriğine göre suç tarihinin 07/03/2014 olmasına rağmen gerekçeli karar başlığında 03/07/2014 olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak değerlendirildiğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında, ikinci kez tekerrür hükümlerinin uygulanmasına esas alınan Antalya 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 26/04/2010 tarihinde kesinleşen, 10/04/2009 tarih ve 2009/125 Esas - 2009/189 Karar sayılı sanığın 5237 sayılı TCK'nin 188/3 ve 62. maddeleri uyarınca 8 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair karar verilen ilam içeriğinden, birinci kez tekerrüre esas alınan ilamda sanığın cezasının 765 sayılı TCK'nin 81. maddesi uyarınca artırıldığı, bu ilamda 5237 sayılı TCK'nin 58. maddesinin uygulanmadığı anlaşıldığından, sanık hakkında ikinci kez tekerrür hükmünün uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeple, 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının sanık hakkındaki tekerrür uygulanmasına ilişkin (4.) paragrafındaki "sanığın ikinci kez mükerrirliğine," ve "sanık hakkında bu suçtan dolayı almış olduğu cezanın infazında koşullu salıverme hükümlerinin TCK'nin 58. maddesi ve 5275 sayılı Kanunun 108\3. maddesi gereğince uygulanmasına yer olmadığına," ibarelerinin hükümden çıkartılması suretiyle, hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.03.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.