17. Ceza Dairesi

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;

1.Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 185. maddesi uyarınca 18 yaşını doldurmamış çocukların duruşmalarının kapalı yapılacağı ve hükmün de kapalı duruşmada açıklanacağı anlaşılmakla, suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını ikmal etmemiş olmasına karşın 09/07/2014 tarihli duruşmanın açık yapılması, tekrarlanması ve giderilmesi olanağı bulunmadığından, suçların 17/02/2013 tarihinde işlenmesine rağmen gerekçeli karar başlığında suç tarihinin 13/03/2013 olarak belirtilmesi ve suça sürüklenen çocuklar hakkında şikayetçi olmayan ...'nın gerekçeli karar başlığında şikayetçi olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir hatalar olduğundan, kolluk ifadesinde şikayetçi olmadığını belirten ...'in kovuşturma aşamasında davaya katılma hakkı bulunmamasına rağmen katılan sıfatıyla kabulü, sonuca etkili olmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden reddiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,

2.Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;

UYAP'ta yer alan bilgilere göre hükmün açıklandığı duruşmanın yapıldığı 19/03/2015 tarihinde başka bir suçtan dolayı Yenişehir (Kapatılan) Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda hükümözlü bulunan ve duruşmadan bağışık tutulma talebi bulunmayan suça sürüklenen çocuğun, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 15/11/2018 tarih, 2018/339 Esas ve 2018/536 Karar sayılı kararında da belirtildiği üzere duruşmaya getirilmesi ya da SEGBİS aracılığıyla bağlanılması suretiyle duruşmaya katılımının sağlanması gerekirken yokluğunda mahkumiyetine karar verilerek 5271 sayılı CMK'nun 196. maddesine aykırı olarak savunma hakkının kısıtlanması,

Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz talebi bu bakımdan yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 25/02/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.