12. Ceza Dairesi
12. Ceza Dairesi 2012/452 E. , 2012/18304 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1-4,51/1-2,53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın kusur durumuna yönelik temyiz itirazlarının reddine, ancak,
1.Sanık hakkında tayin olunan hapis cezasının mağdurlara verdiği zararı giderme koşulu ile ertelendiğinin belirtilmesine göre, zarar miktarı belirlenmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2.Sanığın taksirli eylemi nedeniyle hakkında 5237 sayılı TCK'nın 53/1. Maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmekle hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12.09.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.