1. Ceza Dairesi

1.a) Sanık ...'in adli sicil kaydında bulunan ve Kocaeli 4. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından 765 sayılı TCK. uyarınca verilen ve 647 sayılı Kanunun 4. maddesi gereğince 672.TL adli para cezasına çevrilen 18.10.2005 tarihli kararın, 02.03.2006 tarihinde kesinleştiği, 02.05.2006 tarihinde infaz edildiği ve tekerrüre esas olduğu halde sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmaması,

b)Oluşa ve dosya içeriğine göre; sanık ...'in evli olan kızının mağdur tarafından telefon ile aranarak rahatsız edilmesinin sanık ...'ya yönelik haksız eylem oluşturmadığı gibi, mağdurdan kaynaklanan olay öncesi ve sonrası haksız tahrik oluşturan söz ve davranış bulunmadığı halde sanık ...'nın mağdura yönelik eylemlerinden kurulan hükümde tahrik hükmü uygulanması suretiyle eksik ceza tayini, Aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.

2.) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ... ve ...'in kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, her iki sanık yönünden takdire ve sanık ... yönünden tahrike ilişkin cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar müdafiinin sanık ... yönünden sübuta, her iki sanık yönünden teşdiden ceza verilmemesi gerektiğine, haksız tahrikin derecesine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 13.12.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.