12. Ceza Dairesi

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmü sanık müdafileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek, gereği düşünüldü. Dosya kapsamından uzlaşmanın gerçekleşmediği ve katılanların zararının giderilmediği, anlaşılmakla tebliğnamede ki CMK'nın 231. maddesinin uygulanmasının tartışılması yönündeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafilerinin kusur durumuna ve ceza uygulamasına yönelik yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak;

1.Sanığın istinabe yoluyla sorgusunun yapıldığı 11.09.2007 tarihli tutanak hakim tarafından imzalanmayarak CMK'nın 219/1. maddesine muhafet edilmesi,

2.TCK'nın 51/3. maddesi uyarınca denetim süresi yerine denetimli serbestlik tedbirine hükmedilmesi, Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 25.01.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi