3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Mağdur-sanıkların aşamalardaki istikrarlı beyanları, adli raporlar içeriği ve tanıklar ... ile ...'ın beyanına göre, mağdur-sanıkların 5237 sayılı TCK'nin 6/1-f-4 maddesi uyarınca silah sayılan sopalarla birbirlerini yaradıkları sabit olduğu, buna göre sanıkların sabit olan eylemlerinin silahla kasten yaralama suçunu oluşturduğu, bu suçun soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete tabi olmadığı halde, sanıklar hakkında açılan kamu davalarının şikayetten vazgeçme ile düşürülmesine karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 21.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.