3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Sanık ... Seray'a yönelik mağdur vekilinin temyiz talebi olmadığından tebliğnamenin bu yöndeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Sanık ... hakkında yaralama suçunda verilen beraat hükmüne yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde; Oluşa, dosya içeriğine ve doktor raporuna göre mağdurun dövülerek yaralandığının anlaşılması karşısında mağdurun yargılama aşamasında beyanı alınmadan sanık ... hakkında eksik inceleme ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, mağdur vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince hükmün talebe uygun olarak BOZULMASINA, 15.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.