2. Ceza Dairesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Şikayetçi sanık ...’ ın temyiz isteminin kendisi hakkında kasten yaralama, şikayetçi sanık ... hakkında kasten yaralamaya teşebbüs ve hakaret suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik olduğu ve şikayetçi sanık ...’ nın duruşmada şikayetçi sanık ...’ tan şikayetçi olduğunu söylediği halde CMK’ nın 238/2. maddesi gereğince kamu davasına katılma hakkının hatırlatılmaması nedeniyle, şikayetçi sanık ... hakkında kurulan hükümleri de temyize hakkı olduğu belirlenerek yapılan incelemede;

Kasten yaralama ve hakaret suçlarından hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün; 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 Sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 Sayılı CMUK’nun 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihi itibariyle temyizi mümkün olmadığından şikayetçi sanığın temyiz isteğinin aynı kanunun 317. maddesi gereğince REDDİNE, 08/03/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.