12. Ceza Dairesi
- Mahkeme
- Yargıtay
- Daire
- 12. Ceza Dairesi
- Esas No
- 2011/12064
- Karar No
- 2012/3489
- Karar Tarihi
- 20.02.2012
- Dava Türü
- Ceza
- Hukuk Alanı
- Ceza Hukuku
- Karar Sonucu
- BOZULMASINA
12. Ceza Dairesi 2011/12064 E. , 2012/3489 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Uygulama : TCK'nın 89/1, 89/2-b-e, 62/1, 52/2-4. maddeleri uyarıncamahkumiyet.
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin kurulan hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonucuna uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir ancak;
Sabıka kaydı bulunmayan, uzlaşmak isteyen, tali kusurlu olduğu kabul edilen, geçmişi, sosyal ilişkileri, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları, cezanın geleceği üzerindeki olası etkisi lehine takdiri hafifletici neden kabul edilerek cezasından TCK'nın 62/1 maddesi gereğince indirim yapılan sanık hakkında, suçun işleniş şekli ve sanığın kişilik özellikleri ile zapta geçirilmeyen ve bu nedenle neler olduğu anlaşılmayan duruşmadaki tutum ve davranışları dikkate alınarak verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi halinde yeniden suç işlemeyeceği hususunda olumlu kanaat oluşmadığından bahisle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmek sureti ile gerekçelerde çelişki oluşturulması, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 20/02/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
