3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1.Sanık hakkında kurulan hükümde, kemik kırığı nedeniyle artırım yapılırken uygulanan kanun maddelerinin gösterilmemesi,

2.Suça sürüklenen çocuğun, mağdurun arkadaşlarıyla şakalaşırken kolunun kendisine çarptığını, bu nedenle eylemini gerçekleştirdiğini savunması, mağdurun da suça sürüklenen çocuğun savunmasını doğrulaması karşısında, haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,

3.5237 sayılı CMK'nin 231. maddesine uygun şekilde yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden suça sürüklenen çocuk hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 09.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.