12. Ceza Dairesi

Hüküm : 765 sayılı TCK'nın 459/2-son, 72, 647 sayılı Kanunun 4, 6. maddeleri gereğince mahkumiyet. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Lehe yasanın tespiti sırasında, mahkemece, 5252 sayılı Kanunun 9. maddesine göre 765 sayılı TCK ile 5237 sayılı TCK'nın bütün hükümlerinin denetime olanak verecek şekilde tespit edilip ortaya çıkan sonuçların birbirleriyle karşılaştırılması suretiyle lehe olan hükmün belirlenmesi gerektiği gözetilmemiş ise de; suç tarihi itibariyle yürürlükte bulunan ve lehe olduğu değerlendirilerek uygulanan 765 sayılı TCK'nın 459/2-son ve 72. maddeleri ile 647 sayılı Kanunun 4. maddesi uyarınca hükmedilen adli para cezasının, 647 sayılı Kanunun 6. maddesine göre tecil edilmiş olduğu, 5237 sayılı TCK hükümlerine göre, adli para cezasının ertelenmesinin mümkün olmadığı anlaşılmakla tebliğnamedeki bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına ve oluşa göre, katılan vekilinin, sanığın asli kusurlu olduğuna ve eksik ceza verildiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 10.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.