3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi 2010/5072 E. , 2011/14753 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1.Sanık ... hakkında yapılan temyiz isteminin incelenmesinde;
Katılan temsilcisi ve Üst C.Savcısının temyiz itirazları, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delilere, gerekçeye ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden, reddiyle hükmün ONANMASINA,
2.Sanık ... hakkında yapılan temyiz isteminin incelenmesinde; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak; Suça konu yerde bulunan ocak halinde dikilmiş fındıkların müsaderesine karar verilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan temsilcisi ve Üst C.Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'unun 322. maddei gereğince hüküm fıkrasından 3 numaralı bendin çıkartılarak yerine "Suça konu yerde bulunan ocak halinde dikilmiş fındık ağaçlarının 6831 sayılı yasanın 93/4. maddesi uyarınca müsaderesine" ibaresi eklenmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.