12. Ceza Dairesi

Taksirle yaralama suçundan, şikayeten vazgeçme nedeniyle kamu davasının düşmesine ilişkin hüküm, mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1999 doğumlu mağdur ...'ın ve yasal temsilcisi olan babasının 09.02.2010 tarihli duruşmada zararlarının sanık tarafından giderilmesi nedeniyle sanıktan şikayetçi olmadıklarını ve davaya katılmak istemediklerini beyan etmeleri karşısında, mağdur vekilinin, mağdurun yasal temsilcisinin rızası hilafına davaya katılma hakkı ve buna istinaden hükmü temyiz hak ve yetkisi bulunmadığından temyiz isteğinin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan 1421 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, 17.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.