3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak,

Oluşa ve dosya kapsamına göre, sanık ile mağdur arasında yaşanan tartışma sonrasında mağdurun sanığa kül tablası fırlatması üzerine sanığın mağduru soba demiri ile yaralaması şeklinde gelişen olayda, 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesi uyarınca tahrik nedeniyle indirim uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışılmaması,

Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 18.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.