3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;

Aile bireylerine kötü davranma suçu; yaralama, tehdit, sövme gibi Yasanın başka maddelerinde açıkça düzenlenmiş suçlar dışında kalan, ... gezdirme, aç bırakma, sürekli ... etme, korkutma gibi merhamet ve şefkatle bağdaşmayan eylemleri kapsar. Somut olayda sanığın mağdureye ve hakarette bulunduğu, evden gitmesini istediği ve en son olarak aralarında çıkan tartışma sonrasında 08/11/2010 tarihinde sanığın tabure ile mağdurenin kafasına vurarak onu yaraladığı anlaşılmakla; sanığın 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 86/3-a. maddesinde düzenlenen yaralama suçundan cezalandırılması ve aile bireylerine kötü davranma suçundan beraatine karar verilmesi yerine yazılı şekilde hüküm kurulması,

Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12/09/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.