12. Ceza Dairesi
12. Ceza Dairesi 2011/24205 E. , 2012/18707 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/2,62,53/6 maddeleri gereğince
ayrı ayrı mahkumiyet.
Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hüküm sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle,dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık ... hakkındaki hükme yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin herhangi bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle,isteme uygun olarak hükmün ONANMASINA,
Sanık ... hakkındaki hükme yönelik temyiz itirazlarının incelemesine gelince;
Tali kusurlu olarak kazaya sebebiyet veren, adli sicil kaydında sabıkası bulunmayan, dosyaya yansıyan olumsuz tavrı olmayan sanık hakkında “ .... taksirli eylemin işlenmesindeki özellikler, sanıkların kişiliği dikkate alınarak 5237 sy'nın 50/1-a maddesinin uygulanmasına takdiren yer olmadığına” şeklinde dosya içeriği ile bağdaşmayan ve yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile hükmedilen hapis cezasının TCK 50. maddesi gereğince adli para cezasına çevrilmemesi, Kanuna aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 14.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.