12. Ceza Dairesi

Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 89/2-a, 31/3, 52/2-4 maddeleri uyarınca mahkumiyet Tebliğname Düşünce : Bozma Taksirle yaralama suçundan, suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça süreklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafinin kusur durumuna ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1.Suça sürüklenen çocuğun sevk ve idaresindeki ... ile ışık kontrollü kavşakta, kırmızı ışık ihlali yaparak mağdura çarpması şeklinde gelişen olayda bilinçli taksirin unsurları oluştuğu halde TCK 22/3. maddesinin uygulanmaması,

2.Suça sürüklenen çocuğun atılı suçu işlediğinin kabulüyle yapılan yargılama sonucunda TCK 89/1 maddesi uyarınca temel ceza tayin edilirken, TCK 61/9 maddesine aykırı olarak adli para cezasına ilişkin gün biriminin TCK 89/1 maddesinde ön görülen ve seçimlik olan hapis cezasının üst sınırından fazla olacak şekilde belirlenerek yazılı şekilde karar verilmesi,

3.Taksitlendirme sırasında, TCK'nın 52/4. maddesi uyarınca ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin kararda belirtilmemesi,

Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları belirtilen nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün belirtilen sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince ceza yönünden kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.