5. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak;

Sanık H.. S.. ve haklarında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen B.. S.. ile O.. S..'nın aşamalardaki ifadelerinde; katılan polis memurlarının trafik sigortası olmayan aracı bağlamak için işlem yapmak istedikleri sırada sanığın polis memurlarından araçta bulunan halıları aldıktan sonra araçla ilgili işlem yapmalarını istediği, bunun kabul edilmemesi üzerine bu konuda tutanak düzenlemelerini istediği, bu sırada katılan polis memuru Y.. D..'in sanığa vurduğu, daha sonra polisler tarafından dövüldüklerini iddia etmeleri ve sanığa bu maddelerin uygulanma ihtimaline istinaden ek savunma da verildiği gözetildiğinde, hakkında TCK'nın 29 ve 129. maddelerinin uygulanması gerekip gerekmediğinin karar yerinde tartışılmaması, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.