12. Ceza Dairesi

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin ve katılanlar vekilinin sair temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak;

Dosya içerisinde mevcut Adlî Tıp Kurumu İzmir Şube Müdürlüğü'nün 18/07/2007 tarihli raporunda, mağdurenin kaza nedeniyle hayati tehlike geçirecek şekilde yaralandığının belirtilmesi ve mahkemece hükmün gerekçesinde bu raporun esas alınıp mağdurenin hayati tehlike geçirecek şekilde yaralandığının kabul edilmesine rağmen, sanık hakkında TCK'nın 89/2-e maddesi uygulanmayarak eksik ceza tayini,

Kanuna aykırı olup, sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 01.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.