12. Ceza Dairesi

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın ceza miktarına, ödeme gücünün bulunmadığına, katılanın tüm hastane masraflarının çalıştığı şirket tarafından karşılanmış olup katılanın mağduriyetinin bulunmadığına ilişkin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Bozma öncesi hükmün sanık tarafından temyiz edildiği ve hükmün sanık yararına bozulduğu gözetilmeksizin, dosyanın Yargıtay'a gidiş-dönüş posta giderlerinin sanıktan tahsiline karar verilmesi,

Kanuna aykırı olup, hükmün bu sebeple 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hükmün yargılama giderleri konulu bölümündeki “Posta Gideri : 6,25-TL” ibaresinin karardan çıkartılması, toplam yargılama giderinin “221,20-TL” olarak düzeltilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.