3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Sanık ile mağdur ...'in kavgası esnasında, sanığın mağdur ...'e bıçak sallarken, olay yerinde bulunan ve araya giren mağdur ...'in de bıçakla yaralanması olayında, sanığın olası kasıtla hareket ettiğinin kabulü gerekirken, sanığın, mağdur ...'e yönelik eyleminin taksirle yaralama olarak kabul edilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, Üst Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 16/11/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.