12. Ceza Dairesi

Hüküm : 5237 sayılı TCK' nın 89/1, 22/3, 89/2-b-e, 62/1, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1.Sanık ...' nin mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazının incelenmesinde;

Sanığın yokluğunda verilip kendisine 12.01.2011 tarihinde tebliğ edilen hükmü CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen yasal bir haftalık süre geçtikten sonra 20.01.2012 tarihinde temyiz ettiğinin anlaşılması karşısında; 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince temyiz isteminin REDDİNE,

2.Sanık ...'un mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazının incelenmesine gelince;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın sair temyiz itirazlarının reddine ancak;

Sanığın şantiye şefi yardımcısı ve saha mühendisi olarak çalıştığı inşaatta işçi olan katılanın beton kalıplarının sökülmesi sırasında 2-3 m yüksekliğindeki perdenin üzerine devrilmesi ile 4. kattan düştüğü olayda, sanığın asli kusurlu olduğu ancak, bilinçli taksirin koşullarının oluşmadığı gözetilmeden sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 22/3 maddesinin uygulanması,

Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 04/07/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.