12. Ceza Dairesi

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanığın 09/12/2010 tarihli temyiz dilekçesine eklediği Sincan 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 23/09/2010 gün ve 2010/176-507 E-K sayılı ilamına göre suç üstlenme suçundan mahkumiyetine karar verildiği ve bu kararda olayda aracın... isimli kişi tarafından kullanıldığının kabul edildiği, sanık ..."in de hem o dosyada hem de incelemesi yapılan dosyadaki kovuşturma aşamasındaki savunmasının da bu yönde olduğu görülmekle; Sincan 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 23/09/2010 gün ve 2010/176-507 E-K sayılı dosyasının getirtilip kararın kesinleşip kesinleşmediğinin incelenmesi, o dosyadaki delillerin de değerlendirilmesi ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri sureti ile bir hüküm kurulmasında zorunluluk bulunduğu gözetilmeyerek eksik incelemeyle yazılı şekilde sanığın atılı suçtan mahkumiyetine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, hükmün bu nedenle, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03/07/2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.