12. Ceza Dairesi
12. Ceza Dairesi 2013/873 E. , 2013/20070 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62, 50/1-a, 52/2-4, 53/6, 63 maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılanların zararlarının tam olarak karşılanmaması nedeniyle, hükmün açıklanmasının geri bırakılması koşulları oluşmayan sanık hakkında, hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmamasına karar verilirken, verilen cezanın seçenek yaptırımlara çevrilmesinin gerekçe gösterilmesi, "sanığın katılanların zararını tam olarak karşılamaması" şeklindeki gerekçenin isabetli bulunması nedeniyle, fazlalık olarak kabul edilmiş, sanığın göz altına alınma tarihi 17.07.2010 olmasına rağmen gerekçeli karar başlığında 17.06.2010 olarak yazılmış ise de, bu husus mahallinde düzeltilebilmesi mümkün görülmekle, bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusur durumuna, hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 13.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.